おかげさまで開設25周年CAPSTONEPLATINUMHEALTH.COM 創業祭

CAPSTONEPLATINUMHEALTH.COM

詳しくはこちら

マイストア変更

(4977)

HOT ! 定期入れの ○江戸和本○三語便覧村上英俊嘉永7年外国語和書

※CAPSTONEPLATINUMHEALTH.COM 限定モデル
YouTuberの皆様に商品の使い心地などをご紹介いただいております！
紹介動画はこちら

ネット販売
価格（税込）

15300円

コメリカード番号登録、コメリカードでお支払いで
コメリポイント： 7ポイント獲得

コメリポイントについて

購入個数

お店で受け取る
（送料無料）

受け取り店舗：

お店を選ぶ

近くの店舗を確認する

納期目安：

13時までに注文→17時までにご用意

17時までに注文→翌朝までにご用意

受け取り方法・送料について

カートに入れる

配送する

納期目安：

06月07日頃のお届け予定です。

決済方法が、クレジット、代金引換の場合に限ります。その他の決済方法の場合はこちらをご確認ください。

※土・日・祝日の注文の場合や在庫状況によって、商品のお届けにお時間をいただく場合がございます。

欲しいものリストに追加されました

定期入れの ○江戸和本○三語便覧村上英俊嘉永7年外国語和書の詳細情報

○江戸和本○三語便覧村上英俊嘉永7年外国語。○江戸和本○三語便覧村上英俊嘉永7年外国語仏英蘭3か国語。龍言飛語集英社文庫 | 村上龍 |本 | 通販 | Amazon。マンマローザ。

■三語便覧 ★ゆうパック着払い

【判型】大本3巻3冊。縦258粍。

【作者】村上英俊（義茂・茂亭）作・凡例。

【年代等】嘉永7年10月、塩谷宕陰（世弘）序。嘉永7年10月、小林至静（畏堂）序。江戸末期再刊。［江戸］茂亭（達理堂）蔵板。［江戸］岡田屋嘉七ほか売出。

【備考】分類「外国語」。『三語便覧』は、嘉永7年に発刊された、振り仮名付きの単語集で、フランス語・英語・オランダ語の3カ国語3375語を天文・地理・身体など25部門に分類して収録。初めてフランス語と日本語を結んだ辞書である。本書のほか、彼が著した『五方通語』は、安政3年に発刊された、日本語・英語・フランス語・オランダ語・ラテン語の5カ国語の単語集。イロハ順に配列し、洋学者が洋文を書くための参考としたもの。作者の村上英俊（義茂）は、文化8年4月8日、佐久山本陣を経営する傍ら、医師を業とする村上松園の長男として生まれた。文政7年、一家は江戸に移り、英俊は漢学・医学・蘭学を学んで、妹が嫁いだ縁で天保12年、信州松代に行き、弘化元年松代藩主真田家に仕えた。佐久間象山の勧めで仏語を独習し、嘉永4年再び江戸に出て明治元年（1868）仏学塾「達理堂」を開き、『仏語明要』『三国会話』『西洋史記』など多くの書を著した。明治18年、フランス大統領から、日本にフランス語学を創した功績に対してレジョン・ド・ヌール勲章が贈られた。明治23年（1890）1月10日、80歳で死去（大田原市HP参照）。本書の構成は初中終巻の3巻3冊本である。本文は天文・地理・身体・疾病・家倫・官職・人品・宮室・飲食・衣服など25項目にわけ終巻を言語とし、陪名詞・附詞・前置詞・附合詞・動詞など5節にわけて、それぞれに日本語・仏蘭西語・英傑列語・和蘭語に対訳を試みている。また発音についてカタカナで記述している（京都外国語大学付属図書館HP参照）。

★原装・題簽1冊欠・状態概ね良好（ごく一部小虫）。記名なし・蔵書印あり。【参考価格（初出品時の相場）：日本の古本屋で、江戸期刊本3冊揃いが、157,140円～198,000円】。

。9784909544346_600.jpg?。。【中古】ヨーロッパの闇と光 (1970年)。【中古】人間としてどう生きるか運命のつくり主は自分である (1978年) (ナツメ選書)。【中古】星と東方美術 (1971年)。【中古】音楽工学 (1969年)。【中古】事実としての法 (1969年)。【中古】トップの本音利潤と社会責任のジレンマ (1978年)。【中古】税務用語事典 (1972年)。【中古】古代インドの説話ブラーフマナ文献より (1978年)。【中古】屋良朝苗回顧録 (1977年)。【中古】サッカーに賭けた青春 (1969年)。【中古】化学史塵 (1978年)。【中古】近代日本教育論集第5 児童観の展開 (1969年)。【中古】回想の旅順・大連 (1974年)。494古注全6巻合本1冊揃 ■和漢朗詠集私注■ 注釈書古註江戸初期前期時代物古版本木版版本和本古書古文書和書古本古典籍骨董古美術。【中古】グループ・ダイナミックス第2 (1970年)。【中古】いたずらの発見野に立つ教師五十年1 (1978年)。【中古】生活教育への発言 (1973年)。【中古】スポーツの技術史近代日本のスポーツ技術の歩み (1972年)。【中古】管理通貨と金融資本 (1974年)。柳煙亭種久著歌川芳虎画『桜影花関守』（全3編12巻揃）文久元～3年甘泉堂刊江戸時代和本合巻絵草紙草双紙浮世絵錦絵。【中古】鎌倉の民俗 (1977年)。【中古】アスアサ四ジジシンアルドキュメント・椋平虹の挑戦 (1975年) (Mint books 1 )